Z Neapola na Ischiu, Procidu a Capri loďou s deťmi
Ostrovy v Neapolskom zálive sú blízko: rýchloloďou do hodiny, trajektom o niečo dlhšie. S deťmi nie je ťažké more, ale prístav: z ktorého móla, koľko batožiny a či brať auto.
Rýchloloď alebo trajekt: čo je lepšie s deťmi?
Trajekt s autami (traghetto)
- Väčší a stabilnejší, keď je more rozbúrené
- Priestor na prechádzku, vonkajšie paluby a bar na palube
- Ľahko prevezie autá, kočíky aj veľkú batožinu
- Pomalší: z Neapola asi 1 až 1,5 hodiny
Rýchloloď (aliscafo)
- Rýchlejšia: z Neapola asi 40 až 55 minút
- Zvyčajne celý čas sedíte vnútri na svojom mieste
- Prísne pravidlá pre batožinu: SNAV povoľuje jednu príručnú tašku do 50 x 35 x 20 cm a 9 kg; na väčšie tašky treba lístok na batožinu kúpený pred nástupom
- Vlny cítiť viac a pri zlom počasí ju rušia ako prvú
S bábätkom alebo batoľaťom a veľa batožinou je trajekt zvyčajne pohodlnejší. So školákmi a ľahkými taškami ušetrí rýchloloď čas.
Ktorý prístav: Molo Beverello, Calata Porta di Massa alebo Pozzuoli?
| Prístav | Čo odtiaľ odchádza |
|---|---|
| Neapol, Molo Beverello | Rýchlolode a rýchle člny na Capri, Ischiu a Procidu (napríklad SNAV, Caremar, Alilauro) |
| Neapol, Calata Porta di Massa | Trajekty s autami na Ischiu, Procidu a Capri (Caremar). Pokladňa, bar a lekáreň priamo na móle. |
| Pozzuoli | Trajekty s autami na Procidu a Ischiu (Caremar, Medmar), západne od Neapola a bližšie k ostrovom |
Beverello a Porta di Massa sú na tom istom neapolskom nábreží, ale sú to samostatné mólá. Pozrite sa, ktoré je uvedené na lístku, a nechajte si čas dostať sa tam pešo s deťmi a taškami.
Ako dlho trvajú plavby?
| Trasa | Približne ako dlho |
|---|---|
| Neapol Beverello – Procida | 40 min rýchloloďou |
| Neapol Beverello – Capri | 50 min rýchloloďou |
| Neapol Beverello – Ischia (Casamicciola) | 55 min rýchloloďou |
| Neapol Porta di Massa – Procida | Asi 1 h trajektom |
| Neapol Porta di Massa – Ischia | Asi 1 h 15 min až 1 h 30 min trajektom |
| Neapol Porta di Massa – Capri | Asi 50 min až 1 h rýchlym trajektom Caremar |
| Pozzuoli – Procida alebo Ischia | Kratšie ako z Neapola; Procida je najbližší ostrov |
Lode premávajú denne celý rok, od jari do jesene s oveľa väčším počtom plavieb. Časy sa líšia podľa lode a počasia, preto si cestovný poriadok overte v deň cesty.
Oplatí sa brať auto na ostrovy?
Pre väčšinu rodín nie. Capri a Procida sú väčšinu roka pre autá návštevníkov zatvorené, zhruba od jari do jesene, Capri aj okolo Vianoc. Aj Ischia autá obmedzuje, najmä pre obyvateľov regiónu Kampánia. Termíny sa určujú každý rok, preto si aktuálne pravidlá overte u trajektovej spoločnosti skôr, než si kúpite lístok pre auto. Na všetkých troch ostrovoch dobre poslúžia autobusy, taxíky a krátke prechádzky.
Ak auto beriete, na palubu ho zavezie vodič a rodina zvyčajne ide pešo. Kým sa auto hýbe v prístave a na rampe, deti nech sú pripútané v autosedačkách, a všetko potrebné na plavbu si zoberte hore.
Čo môžu deti robiť na krátkej plavbe
- Na trajekte choďte pri vyplávaní na palubu: Vezuv, hrad na nábreží, ostrovy, ktoré sa približujú.
- Na rýchlolodi si sadnite k oknu a hrajte sa na hľadanie: lode, vtáky, majáky, plavci.
- Pre každé dieťa zoberte jednu malú aktivitu: knižku s nálepkami, magnetickú hru, malý zápisník.
- Zbaľte vodu a jednoduchú desiatu: rady na móle môžu byť v lete dlhé.
- Pri nástupe a výstupe držte deti pevne za ruku: rampy sú strmé a všetci sa pohnú naraz.
Morská choroba na rýchlolodi
Aj na krátkej plavbe môže loďou poriadne hádzať. Ak je vášmu dieťaťu zle v aute, za veterných dní vyberte trajekt, sadnite si do stredu lode, pozerajte sa na horizont a vynechajte obrazovky aj knižky. Ľahká desiata pred nástupom je lepšia ako prázdny žalúdok. Pri veľmi rozbúrenom mori môžu rýchlolode zrušiť, kým trajekty ešte plávajú.
Pred cestou sa v lekárni opýtajte na prípravky proti morskej chorobe pre deti. Mnohé nie sú vhodné pre malé deti a treba ich užiť pred vyplávaním.
Potrebujú deti doklad a môžu maloletí cestovať sami?
Krátke plavby po zálive nie sú ako lety, ale doklad totožnosti a veku aj tak potrebujete. SNAV uvádza, že vek detí treba preukázať pri vydaní lístka aj pri nástupe a cestujúci musia na požiadanie úradníka ukázať doklad. Podľa pravidiel EÚ potrebujú deti na cestách v rámci EÚ aj vlastný cestovný pas alebo občiansky preukaz. Pravidlá pre maloletých si určuje každá spoločnosť sama:
| Prevádzkovateľ | Pravidlo pre maloletých |
|---|---|
| Caremar | Deti do 14 rokov musia cestovať s dospelým |
| SNAV (Neapolský záliv) | Deti do 14 rokov nemôžu cestovať samy. Od 14 do 17 rokov môžu cestovať samy len s písomným súhlasom rodiča, inak ich na palubu nepustia. |
| Tirrenia (dlhé plavby) | Platný doklad pre každého cestujúceho vrátane detí. Od 14 do 17 rokov samy s písomným súhlasom rodiča. |
| GNV (dlhé plavby) | Deti do 14 rokov nemôžu cestovať samy. Od 14 do 17 rokov samy s písomným súhlasom rodiča. |
Ak dieťa cestuje s iným dospelým, napríklad so starými rodičmi, prevádzkovatelia dlhých plavieb žiadajú formulár podpísaný rodičmi a kópiu ich dokladov. Vyžiadajte si od svojho prevádzkovateľa jeho vlastný formulár.
Dlhšie plavby v Taliansku: Sicília a Sardínia
Z Neapola odchádzajú aj nočné trajekty na Sicíliu: z Neapola do Palerma to trvá asi 10 hodín, s odchodom večer a príchodom ráno (jedným z prevádzkovateľov je GNV). Na Sardíniu pláva Tirrenia cez noc z prístavov na pevnine, napríklad z Civitavecchie a Janova. Na týchto trasách sa s deťmi kajuta oplatí a každý cestujúci vrátane detí musí pri nástupe ukázať platný občiansky preukaz alebo pas. GNV má na palube detské stoličky, postieľky, ohrievače fliaš, zábrany na posteľ a prebaľovacie pulty: pýtajte sa na recepcii, podľa dostupnosti.
Rezervácia a príchod na mólo
- V júli a auguste rezervujte online deň vopred, najmä ranné lode na Capri a neskoré popoludňajšie lode späť.
- Pozrite sa, ktoré mólo je na lístku: Beverello, Porta di Massa alebo Pozzuoli.
- Príďte skôr: SNAV žiada aspoň 30 minút pred odchodom a Caremar žiada cestujúcich s autom a vodičov aspoň 60 minút vopred.
- Kočík pred nástupom na rýchloloď zložte a lístky aj doklady majte v jednom ľahko dostupnom vrecku.
- Ak sa zdvihne vietor, overte si zrušené plavby na stránke prevádzkovateľa alebo v pokladni.
Rýchle odpovede
Potrebujú deti na trajekt na Ischiu doklad totožnosti?
Áno, je najlepšie ho mať. Prevádzkovatelia môžu pri nástupe žiadať preukázanie veku dieťaťa a podľa pravidiel EÚ potrebujú deti na cestách vlastný cestovný pas alebo občiansky preukaz. Na nočných trajektoch na Sicíliu alebo Sardíniu vyžaduje Tirrenia platný doklad pre každé dieťa.
Môžu maloletí cestovať trajektom v Taliansku sami?
Záleží na prevádzkovateľovi. Caremar a SNAV nepustia deti do 14 rokov cestovať samy; SNAV, Tirrenia a GNV dovolia cestovať samým 14- až 17-ročným s písomným súhlasom rodiča. Pred rezerváciou si overte pravidlá a formulár svojho prevádzkovateľa.
Odkiaľ v Neapole odchádzajú trajekty na Ischiu?
Rýchlolode odchádzajú z Molo Beverello a trajekty s autami z Calata Porta di Massa. Trajekty s autami na Ischiu a Procidu odchádzajú aj z Pozzuoli, západne od Neapola.
Rýchloloď alebo trajekt na Capri s bábätkom?
Rýchloloď pláva asi 50 minút; trajekt je o niečo pomalší, ale väčší, stabilnejší a s kočíkom jednoduchší. Za veterného dňa je trajekt zvyčajne pohodlnejší.
Môžem si zobrať auto na Capri alebo Procidu?
Zvyčajne nie. Oba ostrovy sú väčšinu roka pre autá návštevníkov zatvorené a aj Ischia autá obmedzuje. Termíny sa každý rok menia, preto sa najprv informujte u trajektovej spoločnosti.
Zdroje
- SNAV: Prepravné podmienky, Neapolský záliv (po taliansky)
- SNAV: Cestovné poriadky a trasy (po taliansky)
- Caremar: Výlet na Procidu a Ischiu (po taliansky)
- Tirrenia: Pripravte si doklady (po taliansky)
- Vaša Európa: Cestovné doklady pre občanov EÚ
Overené 20. novembra 2026
Chcete to mať hotové?
Box s malými, tichými aktivitami podľa veku, od 6 mesiacov do 7 rokov, ľahko prenesiete na rýchloloď a upokojí aj čakanie v rade na móle. Od 59 €, ručne zbalený podľa veku vášho dieťaťa a doručený pred cestou.
Vytvoriť box