De Nápoles a Ischia, Procida y Capri en barco con niños
Las islas del golfo de Nápoles están cerca: menos de una hora en aliscafo, algo más en ferry. Con niños, lo complicado no es el mar sino el puerto: qué muelle, cuánto equipaje y si merece la pena llevar el coche.
¿Aliscafo o ferry con coche? Qué es mejor con niños
Ferry con coche (traghetto)
- Más grande y más estable cuando el mar está movido
- Sitio para pasear, cubiertas exteriores y bar a bordo
- Lleva coches, carritos y equipaje grande sin problema
- Más lento: entre 1 hora y 1 hora y media desde Nápoles
Aliscafo o barco rápido
- Más rápido: entre 40 y 55 minutos desde Nápoles
- Normalmente vas sentado dentro todo el trayecto
- Normas de equipaje estrictas: SNAV permite un bulto de mano de hasta 50 x 35 x 20 cm y 9 kg; las maletas más grandes necesitan un billete de equipaje comprado antes de embarcar
- Nota más las olas, y es el primero que se cancela con mal tiempo
Con un bebé o un niño pequeño y mucho equipaje, el ferry con coche suele ser más relajado. Con niños en edad escolar y poco equipaje, el aliscafo ahorra tiempo.
¿Qué puerto: Molo Beverello, Calata Porta di Massa o Pozzuoli?
| Puerto | Qué sale de allí |
|---|---|
| Nápoles, Molo Beverello | Aliscafos y barcos rápidos a Capri, Ischia y Procida (por ejemplo SNAV, Caremar, Alilauro) |
| Nápoles, Calata Porta di Massa | Ferris con coche a Ischia, Procida y Capri (Caremar). Taquilla, bar y farmacia en el muelle. |
| Pozzuoli | Ferris con coche a Procida e Ischia (Caremar, Medmar), al oeste de Nápoles y más cerca de las islas |
Beverello y Porta di Massa están en el mismo frente marítimo de Nápoles, pero son muelles distintos. Mira cuál pone en tu billete y calcula tiempo para ir andando con niños y maletas.
¿Cuánto duran las travesías?
| Ruta | Cuánto tarda, más o menos |
|---|---|
| Nápoles Beverello – Procida | 40 min en aliscafo |
| Nápoles Beverello – Capri | 50 min en aliscafo |
| Nápoles Beverello – Ischia (Casamicciola) | 55 min en aliscafo |
| Nápoles Porta di Massa – Procida | Alrededor de 1 h en ferry |
| Nápoles Porta di Massa – Ischia | Entre 1 h 15 min y 1 h 30 min en ferry |
| Nápoles Porta di Massa – Capri | Entre 50 min y 1 h en el ferry rápido con coche de Caremar |
| Pozzuoli – Procida o Ischia | Menos que desde Nápoles; Procida es la isla más cercana |
Hay barcos todos los días del año, con muchas más salidas de primavera a otoño. Los tiempos cambian según el barco y el tiempo, así que mira el horario el mismo día.
¿Merece la pena llevar el coche a las islas?
Para la mayoría de familias, no. Capri y Procida cierran el paso a los coches de visitantes durante gran parte del año, más o menos de primavera a otoño, y Capri también en torno a Navidad. Ischia también limita los coches, sobre todo para los residentes en la región de Campania. Las fechas se fijan cada año, así que consulta las normas vigentes con tu naviera antes de comprar billete para el coche. Los autobuses, los taxis y los paseos cortos funcionan bien en las tres islas.
Si llevas el coche, el conductor embarca con él y la familia suele subir a pie. Los niños van abrochados en su silla mientras el coche se mueve por el puerto y la rampa, y sube contigo todo lo que necesitéis para la travesía.
Qué pueden hacer los niños en una travesía corta
- En el ferry, salid a cubierta al zarpar: el Vesubio, el castillo del paseo marítimo, las islas cada vez más cerca.
- En el aliscafo, coged asientos de ventanilla y jugad a buscar cosas: barcos, gaviotas, faros, bañistas.
- Lleva una actividad pequeña por niño: un libro de pegatinas, un juego magnético, una libretita.
- Lleva agua y algo sencillo para picar: en verano las colas en el muelle pueden ser largas.
- Da la mano con fuerza al embarcar y al desembarcar: las rampas son empinadas y todo el mundo se mueve a la vez.
El mareo en el aliscafo
Incluso las travesías cortas pueden dar botes. Si tu hijo se marea en el coche, elige el ferry los días de viento, sentaos en el centro del barco, mirad al horizonte y dejad las pantallas y los libros. Algo ligero antes de embarcar es mejor que ir en ayunas. Con el mar muy movido, pueden cancelar los aliscafos mientras los ferris siguen saliendo.
Pregunta en la farmacia antes del viaje por remedios para el mareo para niños. Muchos no son aptos para niños pequeños y hay que tomarlos antes de zarpar.
¿Necesitan los niños documentación? ¿Pueden viajar solos los menores?
Los saltos cortos por el golfo no son como un vuelo, pero sigues necesitando acreditar la identidad y la edad. SNAV dice que la edad de los niños tiene que acreditarse al emitir el billete y otra vez al embarcar, y que los pasajeros deben enseñar la documentación si un agente se la pide. Las normas de la UE dicen además que los niños necesitan su propio pasaporte o DNI para viajar por la UE. Las normas sobre menores las pone cada naviera:
| Naviera | Norma para menores |
|---|---|
| Caremar | Los menores de 14 años tienen que viajar con un adulto |
| SNAV (golfo de Nápoles) | Los menores de 14 años no pueden viajar solos. De 14 a 17 pueden viajar solos solo con autorización escrita de uno de los padres; si no, se les deniega el embarque. |
| Tirrenia (travesías largas) | Documento válido para cada pasajero, niños incluidos. De 14 a 17, solos con autorización escrita de los padres. |
| GNV (travesías largas) | Los menores de 14 años no pueden viajar solos. De 14 a 17, solos con autorización escrita de uno de los padres. |
Si un niño viaja con otro adulto, como los abuelos, las navieras de largo recorrido piden un formulario firmado por los padres y una copia de su documento de identidad. Pide a tu naviera su propio formulario.
Travesías italianas más largas: Sicilia y Cerdeña
Desde Nápoles salen también ferris nocturnos a Sicilia: Nápoles – Palermo dura unas 10 horas, con salida por la tarde-noche y llegada por la mañana (GNV es una de las navieras). Para Cerdeña, Tirrenia hace travesías nocturnas desde puertos de la península como Civitavecchia y Génova. En estas rutas, el camarote merece la pena con niños, y todos los pasajeros, niños incluidos, tienen que enseñar un documento de identidad o pasaporte válido al embarcar. GNV tiene a bordo tronas, cunas, calientabiberones, barreras de cama y cambiadores: pídelos en recepción, según disponibilidad.
La reserva y la llegada al muelle
- En julio y agosto, reserva online el día antes, sobre todo los barcos de la mañana a Capri y los de última hora de la tarde de vuelta.
- Mira qué muelle pone en el billete: Beverello, Porta di Massa o Pozzuoli.
- Llega con tiempo: SNAV pide al menos 30 minutos antes de la salida, y Caremar pide a los pasajeros con coche y a los conductores llegar al menos 60 minutos antes.
- Pliega el carrito antes de subir al aliscafo, y lleva billetes y documentos en un bolsillo a mano.
- Si sube el viento, comprueba si hay cancelaciones en la web de la naviera o en la taquilla.
Respuestas rápidas
¿Los niños necesitan documentación para el ferry a Ischia?
Sí, mejor llevarla. Las navieras pueden pedir que se acredite la edad del niño al embarcar, y las normas de la UE dicen que los niños necesitan su propio pasaporte o DNI para viajar. En los ferris nocturnos a Sicilia o Cerdeña, Tirrenia exige un documento válido para cada niño.
¿Pueden viajar solos los menores en los ferris de Italia?
Depende de la naviera. Caremar y SNAV no dejan viajar solos a los menores de 14 años; SNAV, Tirrenia y GNV dejan viajar solos a los de 14 a 17 con autorización escrita de uno de los padres. Consulta las normas y el formulario de tu naviera antes de reservar.
¿De dónde salen los ferris a Ischia en Nápoles?
Los aliscafos salen del Molo Beverello, y los ferris con coche de Calata Porta di Massa. También salen ferris con coche a Ischia y Procida desde Pozzuoli, al oeste de Nápoles.
¿Aliscafo o ferry a Capri con un bebé?
El aliscafo tarda unos 50 minutos; el ferry es algo más lento pero más grande, más estable y más cómodo con carrito. Un día de viento, el ferry suele ser más agradable.
¿Puedo llevar el coche a Capri o Procida?
Normalmente no. Las dos islas cierran el paso a los coches de visitantes gran parte del año, e Ischia también los limita. Las fechas cambian cada año, así que consúltalo antes con tu naviera.
Fuentes
- SNAV: Condiciones de transporte, golfo de Nápoles (en italiano)
- SNAV: Horarios y rutas (en italiano)
- Caremar: Un viaje a Procida e Ischia (en italiano)
- Tirrenia: Prepara tus documentos (en italiano)
- Tu Europa: Documentos de viaje para ciudadanos de la UE
Comprobado el 20 de noviembre de 2026
¿Lo quieres ya preparado?
Una caja de actividades pequeñas y tranquilas para su edad, de 6 meses a 7 años, es fácil de llevar en el aliscafo y también calma la espera en el muelle. Desde 59 €, preparada a mano para la edad de tu peque y en casa antes del viaje.
Crea su caja