Aller au contenu
Créer son coffret

Langue et livraison

Les goûters du voyage : quoi emporter pour les enfants

Sur un long trajet, la nourriture fait office de carburant, de réconfort, d'activité et de récompense, le tout dans un seul sac. Les bons en-cas gardent les mains propres, les ventres calmes et la bonne humeur. Les mauvais fondent, s'émiettent ou finissent collés au siège.

VoitureÂge : 1–10 ans8 min de lecture

Ce qui supporte le voyage, et ce qui ne le supporte pas

Le meilleur en-cas de voyage est sec, ferme et facile à tenir d'une main : il ne fond pas, ne fait pas de miettes et ne colle pas aux doigts. Prévoyez de petites portions, une boîte ou un sachet par goûter, plutôt qu'une grosse boîte.

Supporte bien le trajet

  • Gressins, crackers nature, galettes de riz ou de maïs
  • Bâtonnets de fromage ou lamelles de fromage à pâte dure
  • Tranches de pomme, bâtonnets de concombre et de poivron
  • Une banane, à manger en début de trajet
  • Des céréales du petit-déjeuner dans une boîte avec couvercle
  • Des petits muffins, pancakes ou roulés de wrap faits maison
  • Des raisins secs ou des fruits secs pour les plus grands

À laisser à la maison

  • Le chocolat : il fond dans une voiture chaude ou une poche
  • La pâte feuilletée et les chips : des miettes dans chaque recoin du siège
  • Les bonbons gélifiés et tout ce qui colle
  • Les briques de jus et les gourdes à presser dans de petites mains
  • Les aliments que votre enfant n'a jamais goûtés

Quels en-cas présentent un risque d'étouffement avant 5 ans ?

Les voies respiratoires des jeunes enfants sont petites, et certains aliments ont exactement la bonne taille et la bonne forme pour les boucher. Les services de santé nationaux en Europe, comme le HSE irlandais et le NHS britannique, donnent à peu près la même liste pour les enfants de moins de 5 ans :

AlimentPour les moins de 5 ans
Raisins, tomates cerises et autres aliments rondsCouper en deux dans la longueur, puis en plus petits morceaux. Retirer les pépins.
Fruits à coque et cacahuètesJamais entiers. En poudre, c'est la forme la plus sûre.
Pop-cornÀ ne pas donner.
Bonbons durs ou petits et ronds, chocolats durs, guimauves, chewing-gumsÀ ne pas donner.
Saucisses et knacksRetirer la peau et couper en bâtonnets courts et fins.
Pomme et carotte cruesEn fines tranches ou en bâtonnets. Pour les tout-petits, râpées ou cuites à la vapeur.

Le HSE déconseille aussi de laisser les jeunes enfants manger en voiture ou en poussette. Si un enfant s'étouffe sur la banquette arrière, le conducteur ne peut pas intervenir tout de suite. Pour les moins de 5 ans, faites donc des arrêts les moments principaux du goûter. S'ils mangent quand même en roulant, choisissez des aliments mous et faciles, qu'un adulte s'assoie à côté d'eux pour surveiller, et rangez la nourriture quand ils ont sommeil.

À tout âge, les enfants doivent manger assis. On ne marche pas et on ne court pas en mangeant, ni dans le couloir du train, ni en salle d'embarquement, ni sur l'aire d'autoroute.

Quand sortir les goûters

Un goûter, c'est aussi une activité. Si les en-cas sortent dès que quelqu'un râle, il n'en reste plus rien au bout d'une heure : planifiez-les comme le reste du trajet.

  1. Mangez un repas normal avant de partir, ni énorme ni lourd.
  2. Gardez le premier en-cas pour le premier vrai coup de mou, en général après 45 à 60 minutes.
  3. Faites de chaque arrêt un arrêt goûter, mangé dehors si le temps le permet.
  4. En avion, gardez de quoi mâcher ou boire pour le décollage et la descente : déglutir aide à compenser la pression dans les oreilles.
  5. Gardez un en-cas préféré en réserve pour l'heure la plus difficile ou un retard.

Quels en-cas contre le mal des transports ?

Les services de santé déconseillent les repas lourds et épicés juste avant ou pendant le trajet. Manger léger vaut mieux que partir le ventre vide : un estomac vide peut aussi aggraver la nausée. Beaucoup de parents trouvent que de petits en-cas secs et nature passent le mieux : crackers, gressins, quelques tranches de pomme et de petites gorgées d'eau.

  • Gardez les bonbons et les boissons gazeuses pour après le trajet, pas pour une route de montagne.
  • L'air frais et regarder par la fenêtre aident plus que n'importe quel aliment.
  • Les moins de 2 ans ont rarement le mal des transports ; c'est plus fréquent après.
  • Demandez conseil à un pharmacien avant de partir, car beaucoup de remèdes ne conviennent pas aux jeunes enfants.

Les boissons : l'eau d'abord, et sans fuite

  • De l'eau dans une gourde anti-fuite avec paille ou bouchon sport, une par enfant, avec son prénom dessus.
  • Le jus et les boissons gazeuses collent quand ils se renversent et obligent à plus d'arrêts toilettes.
  • Pas de boisson chaude à portée du siège auto. Le thermos des adultes reste fermé à l'avant.
  • En avion, passez le contrôle avec des gourdes vides et remplissez-les de l'autre côté.

Peut-on passer des goûters au contrôle de sécurité de l'aéroport ?

Oui. Dans l'UE, les aliments solides ne sont pas limités. Les règles concernent les liquides, et certains aliments comptent comme liquides même si on ne les verse jamais. Un test simple utilisé par les aéroports : si ça se verse, se tartine ou se presse, considérez que c'est un liquide.

AlimentAu contrôle de sécurité dans l'UE
Sandwichs, crackers, fruits, fromage à pâte dure, gâteauxAucun problème, pas de limite.
Yaourts, gourdes de compote, houmous, confiture, pâte à tartinerLiquides : 100 ml maximum par contenant, le tout dans un sac transparent de 1 litre maximum.
Boissons et smoothiesLiquides aussi. Plus simple : passez avec une gourde vide et remplissez-la après le contrôle.
Lait bébé, lait infantile et petits potsAcceptés au-delà de 100 ml, dans la quantité nécessaire au trajet. Sortez-les au contrôle.

Certains aéroports équipés de scanners récents acceptent davantage de liquides, mais les règles varient d'un aéroport à l'autre : regardez le site de votre aéroport de départ. Vous voyagez avec un bébé ? Notre guide sur le lait et les petits pots en avion détaille le lait maternel, le lait infantile et les petits pots.

Quoi emporter selon le type de voyage

VoyageQuoi emporter
VoitureUn petit sac isotherme avec un pain de glace, une boîte à goûter par enfant à portée de main, une gourde anti-fuite chacun, des lingettes et un sac poubelle. Les goûters principaux pendant les arrêts.
TrainUn pique-nique à manger tranquillement à la tablette, une gourde chacun et des lingettes. Ne comptez pas sur la voiture-bar : elle peut être fermée ou loin.
AvionDes en-cas solides en petits sachets, des gourdes vides à remplir après le contrôle, de quoi mâcher au décollage et à l'atterrissage, et l'équivalent d'un repas en plus en cas de retard.

Un menu de boîte à goûter pour 4 heures de trajet

Une boîte à compartiments par enfant. Ça marche en voiture ou en train ; en avion, remplacez les arrêts par le service à bord.

QuandCe qui sort de la boîte
Avant de partirUn petit-déjeuner ou un déjeuner normal à la maison.
0:45Gressins ou crackers nature, et de l'eau.
1:30, arrêtLe goûter principal, mangé assis : roulés de wrap ou petit sandwich, un bâtonnet de fromage, des bâtonnets de concombre.
2:30Des tranches de pomme ou une banane.
3:15, arrêtUne petite douceur : un mini-muffin ou un biscuit maison.
ArrivéeUn vrai repas, pour que personne n'ait besoin de grignoter encore.

Avec deux enfants, préparez deux boîtes avec leur prénom, avec exactement la même chose dans chacune. Ça évite plus de disputes que n'importe quel jeu.

Liste de bagages : voiture →Tout ce qui est dans ce guide, en liste à cocher ou à imprimer.

Réponses rapides

Quels sont les meilleurs en-cas pour un long trajet en voiture avec des enfants ?

Des aliments secs, fermes et peu salissants en petites portions : gressins, crackers nature, galettes de riz, bâtonnets de fromage, tranches de pomme et concombre. Ajoutez de l'eau dans une gourde anti-fuite et gardez un en-cas préféré en réserve.

Quels aliments éviter avant 5 ans pendant un voyage ?

Les fruits à coque entiers, le pop-corn, les bonbons durs ou petits et ronds, les guimauves et le chewing-gum. Coupez les raisins et les tomates cerises dans la longueur en petits morceaux, et faites manger les jeunes enfants assis, idéalement pendant les arrêts.

Peut-on passer le goûter de son enfant au contrôle de l'aéroport ?

Oui, les aliments solides passent sans problème dans les aéroports de l'UE. Yaourts, pâtes à tartiner, gourdes et boissons comptent comme des liquides et doivent être dans des contenants de 100 ml maximum, sauf le lait et les repas de bébé nécessaires au trajet.

Quels en-cas aident contre le mal des transports ?

De petits en-cas secs et nature comme des crackers ou des gressins, avec de petites gorgées d'eau. Évitez les aliments lourds, gras ou très sucrés avant et pendant le trajet, et laissez-le regarder par la fenêtre.

Quels repas peut-on emporter pour un bébé en avion ?

Le lait bébé, le lait infantile et les petits pots passent le contrôle de sécurité dans l'UE au-delà de 100 ml s'ils sont nécessaires au trajet. Notre guide sur le lait et les petits pots en avion donne tous les détails.

Que donner à manger aux enfants dans le train ?

Un pique-nique mangé tranquillement à la tablette, plus quelques en-cas secs et de l'eau. Emportez votre propre nourriture même s'il y a une voiture-bar, car elle peut être fermée ou en rupture de stock.

Sources

Vérifié le 20 novembre 2026

Et si tout était déjà prêt ?

Entre deux goûters, un coffret occupe leurs mains : des activités calmes adaptées à leur âge, à sortir une par une. À partir de 59 €, préparé à la main selon l'âge de votre enfant et livré avant le départ.

Créer son coffret

À lire aussi